PORQUE ESTAMOS EN CASA

Personalmente lo que me resultó más significativo la primera vez que estuve en Galopín fue la tranquilidad que transmitía el entorno. Era curioso estar en medio de un polígono industrial, que normalmente es un espacio deshumanizado, y escuchar los gorjeos de los pájaros. El jardín empezó a gestarse al poco tiempo. Inicialmente era una masa del monte que había antiguamente en la finca, pero cuyo crecimiento era incontrolado y no permitía que pudiésemos disfrutarlo. Nuestro jardín es un oasis en medio de la vorágine del día a día. Tenemos otras zonas verdes; en general el entorno de nuestras instalaciones es muy natural, porque creemos en el poder de la biofilia, los beneficios que nos produce el contacto con la naturaleza, tanto física como psicológicamente. Pero nuestro jardín es… nuestro jardín. E incido en el nuestro porque creo que cada una de las personas que pertenecemos a esta gran familia del Grupo consideramos el jardín como una parte de nosotros mismos, como una zona propia a la que poder escapar en un momento de agobio, estrés o para relajarte y desconectar…. Son muchas las actividades que realizamos allí. Comer a la sombra al lado del estanque. Pasear. Disfrutar de las plantas olorosas. Hacer un ramo de flores. Hacer reuniones. Trabajar. Pensar. Leer. Dar de comer a los peces… Y todo aquello que se nos ocurra que podamos hacer en el jardín de nuestras casas. Porque estamos en casa.

 

BECAUSE WE ARE AT HOME.

Personally, what was most significant to me the first time I was in Galopín was the tranquility that the environment transmitted. It was curious to be in the middle of an industrial estate, which is usually a dehumanized space, and listen to the birds’ chirps. The garden began to brew soon. Initially it was a mass of the mountain that was formerly on the farm, but whose growth was uncontrolled and did not allow us to enjoy it. Our garden is an oasis in the middle of the maelstrom of everyday life. We have other green areas; In general, the environment of our facilities is very natural, because we believe in the power of biophilia, the benefits of contact with nature, both physically and psychologically. But our garden is … our garden. And I underscore ours because I believe that each of the people who belong to this great family of the Group consider the garden as a part of ourselves, as an area of ​​our own to which we can escape in a moment of burden, stress or to relax and disconnect… There are many activities we do there. Eat in the shade next to the pond. Take a walk. Enjoy the fragrant plants. Make a bouquet of flowers. Hold meetings Work. Think. Read. Feed the fish … And everything that comes to mind that we can do in the garden of our houses. Because we are at home.

 

Publicado por Verónica Fuentes

Knowledge Manager en Galopín Playgrounds

Deja un comentario